¿Cómo reúno todos mis juegos en una sola Colección?
- Steam: Heronite trae tus bibliotecas de Steam sin iniciar sesión.
- Epic Games, GOG y Amazon Games: inicia sesión en la página Tiendas y Heronite añade toda la biblioteca, instalada o no.
- Battle.net, EA app, Ubisoft Connect y Rockstar Games: aparecen los juegos que instalas en cada app de la tienda. En Linux, la app de la tienda se ejecuta en su propio prefijo de Wine (una carpeta que funciona como un Windows solo para esa app).
- Microsoft Store y PC Game Pass (Windows): Heronite añade los juegos instalados con la app de Xbox, sin iniciar sesión.
- Emuladores: Heronite los detecta y escanea tus carpetas de ROMs.
- Otros launchers: los juegos de Heroic, Lutris, Bottles y Faugus en Linux, y los de Playnite en Windows, importados y sincronizados.
¿Cómo añado un juego que no es de una tienda?
Pulsa Ctrl N (o Añadir un juego) para añadir:
- Un programa de Windows (
.exe), que en Linux se ejecuta con Wine o Proton - Un programa nativo de Linux, un AppImage o un script de inicio
- Un juego de navegador, por su dirección web
- Una ROM, o una carpeta entera de ROMs
Para añadir muchos juegos a la vez, elige Añadir desde una carpeta en el menú ☰.

Añadir un juego de Windows en Linux.
¿Cómo agrupo, filtro y ordeno mis juegos?
Foco es una lista con un panel de detalles: carátula, capturas, descripción y una línea de tiempo de sesiones de juego. La cuadrícula muestra solo carátulas.
En los dos diseños, agrupa los juegos por:
- Estado, como Jugando, En curso, Pendiente o Finalizado
- Tienda
- Género
- Serie
- Año de lanzamiento u otro campo
Guarda filtros y orden como vistas, por ejemplo Jugando ahora, Backlog, Finalizado o Favoritos.
¿Cómo busco en la Colección?
Empieza a escribir en cualquier parte de la Colección. La búsqueda perdona pequeños errores, y Enter juega o instala el primer resultado.
La paleta de comandos (Ctrl K) abre cualquier página, ejecuta cualquier acción y lanza cualquier juego con parte de su nombre. Pulsa → sobre un juego para ver sus acciones, como abrir sus ajustes o su carpeta de instalación.

Buscar “contr” en la paleta de comandos.
¿Cómo edito muchos juegos a la vez?
- Selecciona juegos con Espacio, Shift con las flechas, o Ctrl A.
- Pulsa F3.
- Cambia su estado, géneros, series, compañías y más.
Ctrl Z deshace el cambio. Puedes renombrar y fusionar géneros, compañías y series, así RPG y Role-playing (RPG) pasan a ser uno solo.
¿De dónde salen las carátulas y los detalles de los juegos?
Las carátulas, los fondos y los logos vienen de las tiendas y de los metadatos de Steam y Lutris. Las descripciones y las fechas de lanzamiento, también. Dos claves gratuitas y opcionales añaden más:
- SteamGridDB para carátulas de la comunidad, buenas para juegos emulados y sin DRM
- IGDB para descripciones, géneros y series
Cada juego muestra los tiempos de How Long To Beat, las valoraciones de ProtonDB en Linux, el estado del anti-cheat según Are We Anti-Cheat Yet? y los logros de Steam y RetroAchievements. Añade las claves en Ajustes → Metadatos; Metadatos y arte tiene los pasos.
¿Puedo guardar notas sobre un juego?
Sí. Cada juego tiene un diario para notas, como dónde lo dejaste o qué te pareció un final. Comparte la línea de tiempo con tus sesiones de juego y las capturas que hiciste.


